XXVI Festival Internacional de Órgano, 2012. >>

    Declarado de Interés Municipal por la I.M.M
    Declarado de Interés Ministerial por el M.E.C

"COMIENZAN LOS SONES EN LATINOAMERICA"

Concierto en el Día de Reyes: 6 de enero de 2013 - Mtra. Cristina García Banegas

Iglesia evangélica alemana, Juan Manuel Blanes 1116 esquina Durazno, Teléfono: 2 418 3066
Entrada libre

PROGRAMA

ANTONIO DE CABEZON -(España, 1510-1566)
“PANGE LINGUA “(Glosado) (Edición : Hernando de Cabezón, Madrid 1578)

LUCAS RUIZ DE RIBAYAZ (España, 1584-1654)
“GALERIA DE AMOR - XACARAS - PARADETAS“ (Edición "Luz y Norte Musical" , Madrid, 1677)

JUAN BERMUDO (España, c.1510-1559)
“PANGE LINGUA” (Edición Fac-simile de Macario Santiago Kastner)

ESTACIO LACERNA (España, 1574 - Lima/Perú 1625)
“TIENTO de 6º Tono” (Edición de M.S.Kastner, libro de Correa de Arauxo)

JOSEPH DE TORRES (España, c. 1670-1738)
“TIENTO de mano derecha” (Edición CENIDIM, México por Felipe Ramírez Ramírez)

MARCOSI (? Italia, c. 1710-1720)
“Para el Día de Reyes “ (Edición : Enrique Godoy)

DOMENICO ZIPOLI (Prato, Italia, 1688-Córdoba, Argentina, 1726)
“DEL PRINCIPE” (Edición: Bernardo Illari)

ARCANGELO CORELLI (Italia, 1653-1713)
  -“AL NACIMIENTO DEL ARCHIDUQUE JOSE BENEDICTO”
  -“LAGRIMAS” (Transcripción al órgano por MARTIN SCHMIDT, Baar/Suiza 1694- 1772) (Edición: Enrique Godoy)

LIBRO SESTO DE MARIA ANTONIA PALACIOS:
“SONATA en DO Mayor” (Joseph Gil de Palomar ( + 1796) Colección privada, edición de Guillermo Marchand) (Chile, c. 1790)

SONATAS DE CHIQUITOS (BOLIVIA, Manuscrito, AÑO 1760):
“SONATA en La menor” (Edición : Bernardo Illari)

CUADERNO DE TONOS DE SOR MARIA CLARA DEL SANTISIMO SACRAMENTO:
“VERSOS DE 5º Y 8º TONO” (Edición : Wayne Leopold Editions, Inc. por Calvert Johnson)

LUIS ALVARES PINTO: (Recife, Brasil, c. 1719-1789)
“4 Liçoes de Solfejo”

ANTONIO SAENZ:
“ EL CARNAVAL - MINUET EL SOLITARIO - BOLERAS JALEADAS DE LA MEDIA CAÑA, TRIPILI, CACHUCHA” (España, Uruguay c. 1829)

4 Conciertos extraordinarios para el mes de Diciembre con invitados de honor

Mtra. Anne Schneider

Miércoles 5 – 20 hs. - Iglesia de Juan XXIII, – (Mercedes y Tristán Narvaja)

Organista Mtra.Anne Schneider (Porto Alegre, Brasil)
Obras de: J. S. Bach, León Böellmann, Amaral Vieira y Handel Cecilio

Mtro. Marcus Betz

Domingo 9 – 17.30 hs. - Iglesia de Juan XXIII (Mercedes y Tristán Narvaja)

Organista Mtro. Marcus Betz (Fulda, Alemania)
Obras de: Nikolaus Bruhns – Joseph Adam Reincken - Dietrich Buxtehude – Johann Sebastian Bach

Mtro. Matteo Imbruno

Miércoles 12 – 20 hs. - Iglesia de los Hermanos Capuchinos (Canelones 1660 esq. Minas).

Mtro. Matteo Imbruno (Italia/Holanda) Auspicia: Istituto Italiano di Cultura
Obras de: JAN PIETERSZOON SWEELINCK, WILLIAM BYRD, PABLO BRUNA, DOMENICO ZIPOLI, GIOVAN BATTISTA MARTINI, GEORG MUFFAT, JOHANN PACHELBEL, ANTONIO VIVALDI

“Música de órgano para el tiempo de Navidad”

Domingo 23- 20 hs. - Iglesia de los Hermanos Capuchinos (Canelones 1660 esq. Minas).

Cierre del XXVI Festival Internacional de Órgano del Uruguay junto al violinista barroco Gastón Gerónimo y los
organistas Federico Cabella y Cristina García Banegas.

Obras de BACH - MESSIAEN - BIBER

ENTRADA LIBRE

Cristina García Banegas desea dedicar los últimos dos conciertos del año 2012 a la memoria de quien fuera su Maestra de la Música: Renée Bonnet de Pietrafesa (a 30 años de su desaparición física-1982).

"SIRENAS"

Domingo 2 de diciembre - 18:30 hs

CENTRO CULTURAL TERMINAL GOES (General Flores y Domingo Aramburú) (en el marco del programa del Fortalecimiento de las Artes del Departamento de Cultura de la I.M y el apoyo de A.U.D.E.M)

Un recorrido por los dúos, arias y lieder más conmovedores de los diferentes períodos musicales.

Obras de grandes Maestros como H. Purcell, G. F. Haendel, J.S. Bach, W. A. Mozart, F. Schubert, R. Schumann, F. Mendelssohn y J. Brahms

GUADALUPE VEROCAY - SOFÍA RAUSS (Sopranos)
Mtra. Cristina García Banegas (Piano y Órgano)

APOYAN:

ENTRADA LIBRE

“PIAZZOLLA AL ENCUENTRO DE BACH”

Domingo 25 de Noviembre – 17 hrs.
Iglesia de Punta Carretas (Ellauri 408)
Entrada libre

ORGANISTA: CRISTINA GARCÍA BANEGAS

Proyecto seleccionado por Fondo Concursable para la Cultura - MEC

Próximos conciertos Diciembre:

4-5-6: Anne Schneider (Brasil)
8-9: Marcus Betz (Alemania)
10-11-12: Matteo Imbruno (Italia). Auspicia Istituto Italiano di Cultura
23: Iglesia de los Capuchinos “Música para el tiempo de Navidad”

CONCIERTO “EL CAMINO DE BACH”
Órgano: Cristina García Banegas

Johann Sebastian Bach visita Hamburgo: Reincken - Buxtehude - Bruhns

Domingo 28 de Octubre de 2012, 17 hs., Iglesia de Punta Carretas (Ellauri 408 esq. Solano García).

Entrada libre

CONCIERTO de Órgano JOHANN SEBASTIAN BACH
(Eisenach 1685 - Leipzig 1750)
Órgano: Cristina García Banegas

Domingo 9 de setiembre - 18 hs., Iglesia Evangélica Alemana (Blanes 1116 esq. Durazno)

Programa:

Johann Sebastian BACH (Eisenach, 1685 – Leipzig 1750)

-Preludio en la menor “Pro Organo Pleno” (BWV 569)

-Coral: “Christ lag in Todesbanden“ (Cristo yacía en los lazos de la muerte (BWV 695)

-Preludio y fuga en Sol Mayor (“Acht kleine Präludium und Fugen”) (BWV 557)

-Triosonata VI (Sol Mayor) (Vivace-Lento-Allegro) (BWV 530)

-Fuga en do menor (sobre un Tema de Giovanni Legrenzi (1626-1690) (BWV 574)

-Triosonata I (Mi bemol Mayor) (Allegro moderato) – Adagio – Allegro)

-Coral: “In dich hab’ ich gehoffet, Herr“ (“En tí he confiado, Señor“) (BWV 712)

-Coral: “Ach Gott vom Himmel sieh darein” (”Oh Señor que nos contemplas desde el cielo“ )(In Organo Pleno) (BWV 741)

-Triosonate IV (mi menor) (Adagio,Vivace – Andante – Un poco Allegro) (BWV 528)

-Coral: “Liebster Jesu wir sind hier” (“Amado Jesús, estamos aquí“) (BWV 706 + 730)

-Herr Gott, dich loben wir (Te Deum alemán – per omnes versus à 5 voci) (“Señor Dios, a tí te alabamos”) (BWV 725)

CONCIERTO DE ORGANO (Órgano Tonoli, siglo XIX) - GIOVANNA RIBOLI (ITALIA)

Domingo 26 de Agosto de 2012 - 19 hs., SALA OLGA BANEGAS (Juan Paullier 1126 – Montevideo)

Programa:

D. BUXTEHUDE:
Toccata en re menor

BACH/VIVALDI:
Concerto en Fa Mayor (Allegro – Adagio –Presto)

G. FRESCOBALDI
Aria detto Balletto Bergamasca

J. S. BACH
Preludio y Fuga en Do Mayor

BACH/VIVALDI:
Concerto en la menor

concierto del Mtro. Miguel Juárez (Argentina/Ecuador)

Sábado 4 de Agosto a las 18 hs. en la Iglesia evangélica alemana (Blanes 1116 y Durazno).

ENTRADA LIBRE

Programa:

Jean Pieterszoon Sweelinck (1561 – 1621)
- Toccata XVI

Tarquinio Merula (1595 – 1665)
- Sonata Cromática

Joan Cabanilles (1644 – 1712)
- Tiento a dos tiples y dos bajones
- Corrente Italiana

Louis-Nicolas Clérambault (1676 – 1749)
- Suite del IIº tono
Plein Jeu – Duo – Trio – Basse de Cromorne – Flûtes – Recit de Nazard - Caprice

Dietrich Buxtehude (1637 – 1707)
- Preludio BuxWV 223 sobre el coral: “Cómo brilla la estrella matutina”

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)
- Fantasía y Fuga en la menor BWV 561

Miguel Prisciliano Juárez nació en Gualeguay, provincia de Entre Ríos, República Argentina. Comenzó su formación musical en el Instituto de Música Sacra de Buenos Aires. Durante 1983/84 perfeccionó sus estudios de órgano en el Conservatorio Sweelinck de Amsterdam (Holanda), bajo la dirección del maestro Bernard Bartelink, y en forma particular con el maestro Jacques Ogg en clave, con una beca del Gobierno de los Países Bajos.
En 1987 asistió como clavecinista al “Studo de Música Antiga II”, organizado por la Universidad de Santa Úrsula de Río de Janeiro (Brasil). Es Licenciado en Artes Musicales del Instituto Universitario Nacional del Arte de Buenos Aires, en la especialidad instrumental de clave, con los maestros Mercedes Pomilio y Mario Videla. En 1996 se publicó el libro de su autoría “Censo y Estudio de los Órganos de la República Argentina”, editado por la Conferencia Episcopal de Argentina. En 1995 comenzó un relevamiento de los órganos de tubos del Ecuador y Perú (investigación terminada pero aún inédita).
Desde el año 2006 reside en el Ecuador, desempeñándose como pianista preparador en el Teatro Nacional Sucre, profesor del Conservatorio Superior Nacional de Música de Quito, profesor de Historia de la Música, contrapunto e Investigación en la Universidad de los Hemisferios, y en el Conservatorio Mozarte. Ha transcripto por primera vez 32 obras de música colonial polifónica coral del Ecuador fechadas entre 1670 y 1730. Recientemente reinauguró un órgano colonial del 1700 en Cusco – Perú, con el auspicio del Fondo Contravalor Perú – Francia, y la Orden Jesuita en ese país.

Sitio personal: http://miguelpjuarez.blogspirit.com
 

“El Arte de la Improvisación”

Domingo 1º de Julio de 2012, 17.00 hs. Capilla Ma. Auxiliadora del Instituto Juan XXIII, Mercedes 1769 entre Gaboto y Tristán Narvaja

Mtro. DAVID CASSAN (Francia), órgano

ENTRADA LIBRE

PRESENTA: AUSPICIAN:

CONCIERTO EXTRAORDINARIO - Joan Baptista Cabanilles a 300 años de su muerte

Domingo 27 de mayo, 17.00 hs. Iglesia de San Antonio y Santa Clara (Padres Capuchinos), Canelones entre Magallanes y Minas

Cristina García Banegas, órgano

Cabanilles – Tiento 68 lleno de 6º tono
- Tiento partido de mano derecha sobre “Ave Maris Stella”
- Gallarda I
- Gaitilla de mano izquierda
- Pasacalles IV
- Tiento de Falsas
- Xácaras
- Pasacalles II
- Tocata II de mà Esquerra
- Tiento XXV de Batalla

Órgano Tamburini, Crema, Italia, 1923
ENTRADA LIBRE

“PIAZZOLLA AL ENCUENTRO DE BACH”

Domingo 20 de Mayo – 17 hrs.
Iglesia del Sagrado Corazón (Seminario) - Soriano 1458

ORGANISTA: CRISTINA GARCÍA BENEGAS

Proyecto seleccionado por Fondo Concursable para la Cultura - MEC

Programa

Astor Piazzolla (1921-1992) – Verano Porteño
Johann Sebastian Bach (1685-1750) – Fuga sobre un tema de Corelli (BWV 579)
A. Piazzolla – Bandoneón (de la Suite Troileana Nº1)
J.S Bach – Fantasía sobre Christ lag in Todsbanden (BWV 695)
A. Piazzolla – Whisky (de la Suite Troileana Nº3)
J.S Bach – Coral Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ (BWV 639)
A. Piazzolla – Sens unique
J.S Bach – Preludio y Fuga en Fa Mayor
A. Piazzolla – Libertango
J.S Bach – In dich hab ich gehoffet, Herr (BWV 712)
A. Piazzolla – La muerte del Ángel
J.S Bach – Preludio en La Menor (BWV 569)
A. Piazzolla – Adiós Nonino
J.S Bach – Fuga alla Giga (BWV 577)
El disco “Piazzolla meets Bach”, grabado en el órgano
de Pauluskirche en Darmstadt (Alemania) y lanzado
recientemente, estará a la venta en la entrada de la
Iglesia.

UNA CONFORMACIÓN ÚNICA EN CONCIERTO EXTRAORDINARIO CON OBRAS NACIONALES

UNA CONFORMACIÓN ÚNICA EN CONCIERTO EXTRAORDINARIO CON OBRAS NACIONALES

“CON CIERTO AIRE”

SÁBADO 25 DE FEBRERO DE 2012 – 21.30 HORAS, CATEDRAL DE MALDONADO. COMISIÓN PRO AMPLIACIÓN DEL ÓRGANO. BONO COLABORACIÓN $300.

CUARTETO DE SAXOFONES “SENAQUÉ
ORGANISTA: CRISTINA GARCÍA BENEGAS

CUARTETO DE SAXOFONES “SENAQUÉ”
Integrado por María Noel Luzardo (solista del Teatro Colón), Alejandra Genta, Ricardo Figueira y Emiliano Pereira, “Senaqué” tiene como objetivo la tarea de investigar, rescatar y difundir el repertorio uruguayo para cuarteto de saxofones.
Apoyados por la Asociación Uruguaya de Músicos y por el Fondo Nacional de Música, han realizado varios conciertos privados a lo largo del año 2011, tras los cuales presentaron su primer espectáculo abierto el 24 de setiembre en la Sala Zitarrosa y en el mes de octubre por primera vez también en la ciudad de Buenos Aires, ofreciendo dos conciertos en el marco del Encuentro internacional de cuartetos de saxofones. Culminando el año se presentan, en el mes de noviembre, en la Iglesia de Punta Carretas dentro del Festival Internacional del Órgano organizado por la Mtra. Cristina García Banegas, dando lugar a la presentación pública de esta nueva formación en quinteto.

“CON CIERTO AIRE”

VIERNES 3 DE FEBRERO DE 2012 – 20 HORAS, IGLESIA EVANGÉLICA ALEMANA, Blanes 1116 esq. Durazno.

CUARTETO DE SAXOFONES “SENAQUÉ
ORGANISTA: CRISTINA GARCÍA BENEGAS

CUARTETO DE SAXOFONES “SENAQUÉ”
Integrado por María Noel Luzardo (solista del Teatro Colón), Alejandra Genta, Ricardo Figueira y Emiliano Pereira, “Senaqué” tiene como objetivo la tarea de investigar, rescatar y difundir el repertorio uruguayo para cuarteto de saxofones.
Apoyados por la Asociación Uruguaya de Músicos y por el Fondo Nacional de Música, han realizado varios conciertos privados a lo largo del año 2011, tras los cuales presentaron su primer espectáculo abierto el 24 de setiembre en la Sala Zitarrosa y en el mes de octubre por primera vez también en la ciudad de Buenos Aires, ofreciendo dos conciertos en el marco del Encuentro internacional de cuartetos de saxofones. Culminando el año se presentan, en el mes de noviembre, en la Iglesia de Punta Carretas dentro del Festival Internacional del Órgano organizado por la Mtra. Cristina García Banegas, dando lugar a la presentación pública de esta nueva formación en quinteto.

CRISTINA GARCÍA BANEGAS
Alumna de Renée Bonnet y de Renée Pietrafesa, Cristina García Banegas ocupa la Cátedra de Profesor de Órgano en la Escuela Universitaria de Música de Montevideo desde 1985; creadora y Directora artística del Festival Internacional de Órgano del Uruguay (desde 1987), creadora y Directora del Ensemble Vocal e Instrumental De Profundis (desde 1987), Directora de la Selección Coral del Colegio Inglés (creada en 1989) y creadora del Proyecto coral infantil “Los Niños de tu Ciudad” (Intendencia Municipal de Montevideo, 2008).

- Ha sido galardonada en Conservatorios y Concursos europeos

- Realiza continuas giras de conciertos organísticos y junto a De Profundis en Europa, USA, Asia, Latinoamerica

- Integra Jurados de Concursos internacionales de Órgano: Miami International Organ Competition (Miami/ Florida, USA); Jan Peeterson Sweelinck organ competition en Amsterdam/Holanda, etc.

- Su reciente proyecto “Piazzolla al encuentro de Bach” ha sido seleccionado para la premiación del Fondo Concursable para la Cultura (M.E.C 2011/2012)

En esta nueva oportunidad, se podrá volver a apreciar esta original conjunción tímbrica de órgano y cuarteto de saxofones que ha sido muy bien recibida con total beneplácito por crítica y público.